Chi siamo

Hallo, ich bin Helen! Ich bin 26 Jahre alt und arbeite als Software-Ingenieurin, bin also ein bisschen ein Computerfreak. Ich liebe Technik, aber als Ausgleich dazu habe ich eine Leidenschaft für Kreativität - vor allem für Pen-and-Paper-Spiele wie Dungeons and Dragons, wo ich oft der Dungeon Master bin. Ich bin eine trans Frau und meine Freunde beschreiben mich als umgänglich und hilfsbereit. Ich spreche fliessend Französisch und Englisch; Deutsch spreche ich noch nicht ungehindert. Wenn ich nicht arbeite, entspanne ich mich oft bei Videospielen, lerne Bassgitarre spielen oder häkele (ein Hobby, mit dem ich gerade anfange). Ich bin vegan, und obwohl du das nicht sein musst, schätze ich jemanden, der diesen Lebensstil respektiert. Ich bin sehr freundlich und würde mich gerne gelegentlich unterhalten, gemeinsam essen gehen oder einfach nur entspannt Zeit miteinander verbringen. Ich möchte, dass dies ein warmes, respektvolles Zuhause ist, in dem wir uns beide wohlfühlen.

---

Hi, I’m Helen! I’m 26 years old and work as a software engineer, so I’m a bit of a computer geek. I love tech but balance that out with a passion for creativity—particularly pen-and-paper games like Dungeons and Dragons, where I’m often the Game Master. I’m a trans woman, and my friends describe me as easy-going and always happy to lend a hand when needed. I speak both French and English fluently, though my German is still a work in progress.

When I’m not working, you can often find me unwinding by playing video games, learning to play bass guitar, or crocheting (a hobby I’m just starting). I’m also vegan, and while you don’t need to be, I do appreciate someone who respects that lifestyle. I’m quite friendly and would love to occasionally chat, share a meal, or just spend time together in a relaxed way. I’d like this to be a warm, respectful home where we both feel comfortable.