Cette annonce a été prouvé par wgzimmer.ch
Je propose une chambre 
♥
Dates et loyer
A partir de 1.11.2024
Jusqu'au March 2025
Loyer mensuel sFr. 900 .–
Adresse
Région Berne
Adresse Attinghausenstrasse
Lieu 3014 Bern
Arrondissement / quartier Breitenrain 3014
Google Translate Grande carte à imprimer
Description
La chambre est
[English version below]
--
Hallo,
ich vermiete mein sonniges und möbliertes Zimmer (Bett, Schreibtisch, Einbauschrank und kleines Sofa im Zimmer) in einer geräumigen Wohnung im Breitenrain vom 1. November 2024 bis März 2025 (Daten sind verhandelbar) für 900 CHF pro Monat. Wir wohnen in einer 2er-WG mit einem gemeinsamen Wohnzimmer (mit Sofa, Esstisch und Beamer), einer voll ausgestatteten Küche, einem Badezimmer mit Badewanne und einem sonnigen Balkon, den du genießen kannst! Ein überdachter Fahrradstellplatz ist vorhanden, und die gemeinschaftliche Waschküche befindet sich im Untergeschoss. Die Wohnung liegt in der Nähe der Breitenrain-Tramlinie 9 oder der Bushaltestelle Markuskirche (Linie 20), und es sind 15 Minuten Fahrt bis zum Hauptbahnhof, in einem ruhigen Wohnviertel. In der unmittelbaren Nähe gibt es mehrere Supermärkte (Migros, Coop, Alnatura) und Restaurants (einschließlich der Gelateria Bern!).
---
Hello!
I am renting out my sunny and furnished room (bed, desk, built in wardrobe, and small sofa in room) in a spacious apartment in Breitenrain from 1st November 2024 till March 2025 (dates can be discussed) for 900 CHF per month. This big and spacious room is part of a WG which you will share with one more person. The apartment consists of 3 rooms with a shared living room (with a sofa, dining table and beamer), fully equipped kitchen, bathroom with a bathtub and sunny balcony which you can enjoy ! A covered bicycle parking area is available, and the communal laundry room is located in the basement. The apartment is located near Breitenrain tram line 9 or Markuskirche bus line 20 and is a 15 minute ride to the main train station, in a quiet residential neighborhood. There are several supermarkets (Migros, Coop, Alnatura) and restaurants (including Gelateria Bern!) very close to the apartment :))
Nous cherchons
Wir suchen eine saubere, respektvolle und zuverlässige Person, die unkompliziert ist und sich an den WG-Aufgaben beteiligt.
--
We are looking for a clean and respectful person, who is easy going and participates in the chores in the WG and would be reliable.
Nous sommes
Wir sind 26 und 27 Jahre alt und beide Doktorandinnen am Institut für Sozialanthropologie der Universität Bern.
Ich bin Pearl, komme aus Indien und lebe seit einem Jahr in Bern. Davor habe ich in Paris gelebt und gehe gerne in Museen, schaue Filme und lese viel. Da ich für meine Feldforschung nach Indien reisen werde, ist mein Zimmer zur Untermiete frei.
Paule (meine wunderbare Mitbewohnerin) kommt aus Frankreich und lebt seit zwei Jahren in Bern. Sie liebt es zu reisen, Musik zu hören, Filme zu schauen und ab und zu wandern zu gehen.
Schreib uns gerne, wenn du Interesse hast, und wir können einen Besichtigungstermin organisieren. Wir freuen uns, von dir zu hören!
---
We are 26 and 27 years old and both PhD students at the Institute of Social Anthropology at the University of Bern.
I am Pearl and I come from India and have been living in Bern since the past year, before that I lived in Paris and I enjoy to go to museums, watch movies and read, I will be going for fieldwork to India for my work which is why my room is available for a sublet.
Paule (my wonderful flatmate) is from France, and has been in Bern since the past 2 years. She loves to travel, enjoy music, watch films and go for hikes from time to time.
Do write to us if you are interested and we can organise a visit!