This ad has been approved by wgzimmer.ch
Let a room 
♥
Dates and rent
Starting from 1.2.2024
Until No time restrictions
Monthly rent sFr. 1050 .–
Address
State Zurich (City)
Address Uetlibergstrasse
City 8045 Zürich
Neighbourhood Binz (Kreis 3)
Nearby - Uetliberg, Sihltal
- Tramstation Laubegg
- S5 station Binz
- Supermarket Brunaupark
Google Translate Large map to print out
Description
The room is… english version below…
…ein gemütliches Zimmer (etwa 15m2) in einer sehr lichtdurchfluteten Altbau-Wohnung mit grossem Wohnzimmer und einem kleinen, wilden Garten. Das Bett und Matratze könnten evtl übernommen werden. Die Wohnung wird voraussichtlich im Spätsommer 2025 vollständig renoviert werden.
...a cozy room (about 15m2) in a very light-flooded old apartment with a large living room and a small, wild garden. The bed and mattress could possibly be taken over. The flat will likely be totally renovated towards the end of summer 2025.
We are looking for
… eine freundliche, offene, empathische und an einem freundschaftlichen WG-Leben interessierte, 26+ Person. Du schätzt es zusammen zu kochen und abendzuessen. Du isst mehrheitlich saisonal und vegetarisch und du bist okay damit, Essen und andere alltägliche Produkte grosszügig zu teilen. Du bist Nicht-Raucher:in oder hast kein Problem damit, zum Rauchen in den Garten zu gehen (ein Stockwerk runter). Sauberkeit in Gemeinschaftsräumen ist dir wichtig.
... a friendly, open, empathic 26+ person, interested in a friendly shared flat life. You enjoy cooking and eating dinner together. You eat mostly seasonal and vegetarian and you are okay with sharing food and other everyday products. You are a non-smoker or have no problem going into the garden (one floor down) to smoke. Cleanliness in common areas is important to you.
We are
…Sofia (28), Umweltwissenschaftlerin, bin immer bereit für einen Sprung ins Wasser oder einen Ausflug in die Berge (Typus Städterin mit Land-Sehnsucht). Unter der Woche arbeite ich im Bereich Gewässerschutz. Lange waren wir zwei gute Freundinnen zu zweit in diesem gemütlichen Zuhause. Im Stock unter unserer Wohnung wohnen drei gute Freunde von uns. Leider löst sich unsere kleine 2er WG aufgrund unterschiedlicher Zukunftspläne nun auf oder gründet sich neu mit dir! :)
…Sofia (28), environmental scientist, always ready for a dip in the water or a trip to the mountains (type city person with a longing for the countryside). During the week, I work on the topic of water protection. For a long time, we were two good friends in this cozy home. Three other friends of ours live on the floor below our apartment. Unfortunately, due to different plans for the future, our small shared flat of 2 is now coming to an end or forming a new one with you! :)