Description

The room isDas ca. 12 m2 große Zimmer befindet sich in einer geräumigen und hellen Dachwohnung im 6. Stock mit 4,5 Zimmern. Das Zimmer hat eine eigene Terrasse. Das Haus verfügt über ein großes Wohnzimmer, das in ein Esszimmer und eine Sitzecke unterteilt ist, ein Badezimmer mit Dusche und Badewanne, eine Terrasse mit Blick auf die Alpen und eine gut ausgestattete Küche mit einer Waschmaschine. Wir haben einen Keller und einen Waschraum zu unserer Verfügung. Die Monatsmiete beträgt 500 (455 fr + 45 fr), die Kaution 1200 fr.
La chambre d'environ 12 m2 est située dans un appartement spacieux et lumineux au 6ème étage avec 4,5 pièces. La chambre donne accès à sa terrasse privé. La maison dispose d'un grand salon divisé en une salle à manger et une salle de séjour, d'une salle de bains avec douche et baignoire, d'une terrasse avec vue sur les Alpes et d'une cuisine bien équipée avec un lave-linge. Il y a une cave et une buanderie à notre disposition. Le loyer mensuel est de 500 (455 fr + 45 fr), le dépôt de garantie est de 1200 fr.
La camera di circa 12 m2 si trova in una spazioso e luminoso appartamento di 4.5 camere al 6’ piano. La casa possiede un vasto salone diviso in sala da pranzo e salotto, un bagno con doccia e vasca, una terrazza con vista sulle alpi e un’attrezzatissima cucina con tanto di lavatrice. Abbiamo a disposizione una cantina e una lavanderia. L'affitto mensile è 500 (455 fr + 45 fr), la cauzione 1200 fr.
The approx. 12 m2 room is located in a spacious and bright 4.5-room flat on the 6th floor. The room comes with a private terrace. The house has a large living room divided into a dining room and a sitting room, a bathroom with shower and bath, a terrace with a view of the Alps and a well-equipped kitchen with a washing machine. At our disposal, there is a cellar and a laundry room. The monthly rent is 500 (455 fr + 45 fr), while the deposit is 1200 fr.