Questo annuncio è stato dimostrato da wgzimmer.ch
Affitare un appartamento
♥
Dati a affitto
A partire da 1.1.2025
Fino Illimitato
Affitto mensile sFr. 473 .–
Indirizzo
Regione Basilea città
Indirizzo Mattenstrasse 54
Località 4058 Basel
Distritto / quartiere Rosental / Kleinbasel
Google Translate Grande mappa da stampare
Descrizione
La stanza è(For English please see below).
Zimmer frei in unserer 5er-WG in Kleinbasel! Ab Januar oder ab dem 15.12., auch für einzelne Monate zu haben.
Das Zimmer ist hell und sonnig (Südwestseite), 17 qm gross, unmöbliert, für 473 SFr/Monat (plus 57 SFr/Monat für Nebenkosten, Internet usw.).
Zur Wohnung gehören noch eine Küche (samt Balkon zur gemeinsamen Nutzung), Badezimmer inkl. Badewanne, eine kleinere Toilette, dazu noch Kellerabteil sowie Mitbenutzung von Waschküche und vom Garten.
In 10 Fussminuten Nähe haben wir Coop, Tramhaltestelle, die Messe, den Badischen Bahnhof sowie den Erlenmattpark, sind also recht schön versorgt hier ;-). Zur Uni/Innenstadt sind es 20 Minuten zu Fuss oder 10 mit Tram oder Velo.
Now in English:
Free room in our 5 people-shared flat! Starting in January (an earlier or later start is also possible, or a sublet for individual months).
The room is about 17 sqm, bright and sunny, unfurnished, for 473 francs per month (plus 57 francs for the bills).
In the flat we also have a kitchen (including a balcony for common use), a bathroom (with bathtub) as well as a smaller toilet. We also have a compartment in the basement and can also use the laundry and the garden.
Nearby we also have a supermarket, a tram station, the fair/congress center, the Badish Train Station as well as the Erlenmatt park, so it's pretty nice to be here ;-). To the university or the city centre it's like 20 minutes on foot or 10 by tram or bike.
Cerchiamo
Gerne suchen wir jemanden zwischen 21-35 Jahren, aufgeschlossen und mit Lust auf gemeinsames WG-Leben, wem aber auch ein Putzplan nicht fremd ist und am besten seine wildesten Jahren schon hinter sich hat, da wir selbst auch alle schon voll- oder teilzeit arbeiten ;-).
Im August/September 2025 werden allerdings alle Studierende (also alle ausser Ferdi der Jüngere) mit ihrem Studium fertig und ziehen woanders hin. Von daher können wir das Zimmer nur bis dahin anbieten, oder Du könntest Dir vorstellen, Hauptmieter zu werden und die WG zu übernehmen ;-)
Wenn Du denkst, das passt gut, schreib uns gerne, erzähl uns was von Dir, und wir können dann einen Besuch arrangieren.
Now in English :-P
We're looking for someone between 21 and 35 years old, eager to share not only a flat, but life together, while also knowing the meaning of a cleaning plan, and it'd also be best if you've your wildest years behind you already, as we also have, since we all work already in full or part-time :-P
In Aug/Sept 2025 all students (i.e. everybody except Ferdi the Younger) are finishing here. So we can offer you the room only till then - or you can imagine taking over the WG as the main tenant...
So if this sounds interesting to you, just write to us, tell us something about you and we can arrange for a visit here!
Chi siamo
Wir sind:
- Julia (21) studiert Theologie, liebt es zu kochen und zu backen, auch für ihre Mitbewohner ;-)
- Rachel (30), an American epidemiology student, an outdoor girl, loves hiking, running, cycling and the mountains
- Ferdi der Jüngere (30) ist Informatiker, leidenschaftlicher Sportler, und klettert auch sehr gerne
- und Ferdi der Ältere (36), Biochemiker und Theologiestudent, recht eingespannt zwischen Studium und Arbeit, der aber sonst gerne was backt und alles mit Kefir kocht :-P
Und wer bist Du? Wir freuen uns, von Dir zu hören!
Who we are:
- Julia (21) is a theology studient, social and talkative, and loves to cook and bake, also for her flatmates ;-)
- Rachel (30), an American epidemiology student, an outdoor girl, loves hiking, running, cycling and the mountains
- Ferdi the Younger (30), an informatician as well as a passionate athlete, and loves to go climbing
- and Ferdi the Elder (36), biochemist as well as a theology student, quite busy between work and college, but else likes baking and cooking everything with self-brewed kefir :-P
And who are you? Tell us about yourself ;-)