This ad has been approved by wgzimmer.ch
Let a room 
♥
Dates and rent
Starting from 1.6.2025
Until No time restrictions
Monthly rent sFr. 500 .–
Address
State Biel
Address Schmiedengasse 16
City 2502 Biel/Bienne
Neighbourhood Altstadt
Nearby Migros Neumarkt, Neumarkt
Google Translate Large map to print out
Description
The room isDas Zimmer ist ca 18mˆ2 gross und wird unmöbliert vermietet. Ein Fenster in Richtung Altstadt (Schmiedengasse). Die Lage ist ruhig. Die Deckenhöhe variert von 2m bis 3.5m.
Das grosszügige Badezimmer (mit eigener Waschmaschine und Tumbler) wird mit einer Person geteilt. Ein zweites Badezimmer befindet sich im oberen Stockwerk.
Die Wohnung ist eine 5.5 Zimmer Duplexwohnung (180mˆ2) im 3./4. Stockwerk eines Altstadthauses. Die Wohnung verfügt über eine grosse offene Küche in einem hellen und grosszügigen Wohnzimmer.
------------------
La chambre fait environ 18mˆ2 et est louée non meublée. Une fenêtre donne sur la vieille ville (Rue des maréchaux). L'emplacement est calme. La hauteur du plafond varie de 2m à 3,5m.
La salle de bain spacieuse (avec machine à laver et sèche-linge) est à partager avec une seule personne. Une deuxième salle de bains se trouve à l'étage supérieur.
L'appartement est un duplex de 5.5 pièces (180mˆ2) au 3ème/4ème étage d'une maison de la vieille ville. L'appartement dispose d'une grande cuisine ouverte sur un salon lumineux et spacieux.
We are looking for
Unsere langjährige Mitbewohnerin Selina wird auf Ende Mai ausziehen. Wir sind nun auf der Suche für eine oder ein neuer Mitbewohner*in für unsere 4er WG.
Wir suchen eine Person, die Lust auf ein WG-Leben hat und gerne auch mal etwas mit der WG unternimmt.
---------------
Notre colocataire selina vas démenager. Nous cherchons une ou un nouveau colocataire* pour notre coloc de 4 personnes.
Nous cherchons une personne qui a envie de vivre en colocation et qui aime aussi faire des choses avec la colocation.
We are
Wir (Eric, Julian und Malte) sind drei berufstätige Ingenieure zwischen 26 und 27.
Wir spielen alle ein Musikinstrument und (einige) üben auch regelmässig zuhause (manchmal auch mit Dämpfer).
Falls es die Zeit hergibt, kochen wir mal gerne gemeinsam, spielen ein Brettspiel oder schauen zusammen einen Film.
Wir kaufen gerne auf dem Altstadt Märit ein und teilen uns den Kühlschrank.
-------------------
Nous (Eric, Julian et Malte) sommes trois colocataires âgés de 26 à 27 ans et travaillons comme ingénieurs.
Nous jouons tous d'un instrument de musique et (certains) pratiquons régulièrement à la maison (parfois avec une sourdine).
Si nous en avons le temps, nous aimons cuisiner, jouer à un jeu de société ou regarder un film ensemble.
Nous faisons volontiers nos courses au marché de la vieille ville et nous partageons les aliments.