Description

I am looking for Ich bin auf der Suche nach einem gemütlichen und schönen WG-Zimmer in Fribourg – am liebsten in einer freundlichen, offenen WG mit guter Stimmung und unkompliziertem Zusammenleben. Eine zentrale oder gut angebundene Lage sowie eine angenehme Umgebung wären super. Ich freue mich auf neue Bekanntschaften und ein Zuhause, in dem man sich wohlfühlen kann! Die Ein- und Auszugsdaten lassen sich auch noch etwas verschieben, falls es für euch besser passt, ich bin da etwas flexibel. Ansonsten freue ich mich über eure Nachricht!

Je suis à la recherche d’une jolie chambre en colocation à Fribourg – de préférence dans une coloc sympa, ouverte et détendue. Un quartier agréable et bien situé (central ou bien desservi) serait idéal. J’aimerais trouver un endroit où l’on se sent bien, avec une bonne ambiance et des colocs chouettes ! Les dates d’emménagement et de départ sont flexibles et peuvent être légèrement adaptées si cela vous arrange mieux. Sinon, je me réjouis de votre message !

I am Ich bin 22 Jahre alt, aufgeschlossen und sportlich aktiv – ich gehe gerne klettern, fahre viel Rad und bin gern draussen unterwegs. Momentan mache ich ein Praktikum in Payerne im Rahmen meines Luft- und Raumfahrttechnik-Studiums. Ich bin unter der Woche meist tagsüber unterwegs und freue mich in meiner Freizeit über gemeinsames Kochen, entspannte Abende oder auch mal spontane Aktivitäten. In einer deutsch- oder französischsprachigen WG würde ich mich sehr wohlfühlen – am liebsten mit netten, offenen Menschen, bei denen das WG-Leben mehr ist als nur eine Zweckgemeinschaft.

J’ai 22 ans, je suis ouvert d’esprit et sportif – j’aime faire de l’escalade, du vélo et passer du temps dehors. Je fais actuellement un stage à Payerne dans le cadre de mes études en ingénierie aérospatiale. En semaine, je suis souvent en vadrouille la journée, mais j’aime bien partager des moments conviviaux en coloc : cuisiner ensemble, discuter autour d’un verre ou faire des activités spontanées. Je me sentirais bien dans une colocation francophone ou germanophone, avec des personnes sympas et ouvertes – pas juste une coloc « par nécessité », mais un vrai lieu de vie.