This ad has been approved by wgzimmer.ch
Let a room 
♥
Dates and rent
Starting from 1.2.2025
Until Ende April 2025
Monthly rent sFr. 650 .–
Address
State Zurich (City)
Address Steinstrasse
City 8003 Zürich
Neighbourhood Kreis 3 / Wiedikon
Nearby Schmiede Wiedikon, Manesseplatz, Migros und Coop, Kollerwiese, Sihlcity, Sihl, ...
Google Translate Large map to print out
Description
The room isOnly female * Temporary room in shared flat for weekly resident (Mon-Fri) / February - April
Das Zimmer ist ein möbliertes WG-Zimmer (ca. 12m2) und ich suche eine weibliche/Finta-Person, die als Wochenaufenthalterin in Zürich ist und von Montag bis Freitag ein Zimmer benötigt. Da die Wohnung im Mai saniert wird, ist das Zimmer befristet bis Ende April 2025. Es ist aktuell mit einem bequemen Sofabett (1.60m), einem kleinen Schreibtisch und einer Kommode eingerichtet (Bettdecke/Bettwäsche bringst du mit). Wenn du mehr Ausstattung möchtest, kann ich dir nochmals ein Regal hineinstellen.
Es gibt einen grossen Balkon (Rauchen bitte nur draussen), das Wohnzimmer ist gemütlich, die Küche gut eingerichtet und WIFI sowie der Zugang zur Waschmaschine im Keller ist vorhanden (Es gibt keinen fixen Plan; waschen, wenn frei ist). Im Badezimmer gibt es eine Badewanne. Vor dem Haus hat es Besucher*innen-Parkplätze sowie einen Velo-Unterstand.
In der Miete sind Nebenkosten (Internet, Strom) eingerechnet; ich hätte jedoch gerne für diese Zeit ein Depot von CHF 1000, da ich in der Vergangenheit nicht nur gute Erfahrungen gemacht habe.
Schreib mir doch ein paar Zeilen zu dir und wir schauen, ob es passt. Ich freue mich von dir zu hören!
***********
I am renting a furnished shared room (approx. 12m2) to a female/Finta person who is staying in Zurich for the week and needs a room from Monday to Friday. As the apartment will be renovated in May, the room is temporary until the end of April 2025 and is currently furnished with a comfortable sofa bed (1.60m), a small desk and a chest of drawers (you bring your own duvet/bed linen). If you would like more furnishings, I can put another shelf inside.
There is a large balcony (please only smoke outside), the living room is cozy, the kitchen is well equipped and WIFI and access to the washing machine in the basement is available (there is no fixed schedule; wash when free). There is a bathtub in the bathroom. There is visitor parking in front of the house and a bicycle shelter.
The rent includes additional costs (internet, electricity); however, I would like a deposit of CHF 1000 for this time, as I have not only had good experiences in the past.
Please write me a few lines about yourself and we will see if it fits. I look forward to hearing from you!
We are looking for
Bist du weiblich, über 25, no drama, magst Hunde und suchst ein ruhiges Zuhause für unter der Woche?
*****
Only female * Temporary room in shared flat for weekly resident (Mon-Fri) / February - April
Are you female, over 25, no drama, like dogs and looking for a quiet home during the week?
We are
Ich bin weiblich, 39, arbeite an vier Tagen als Lehrperson in einer Schule und stehe an diesen Tagen eher früh auf. Mir ist mein Zuhause und die Erholung darin sehr wichtig, daher bevorzuge ich ruhige Personen. Ich bin teilweise abends unterwegs, während den Wintermonaten jedoch auch häufig zuhause. Am Montag hüte ich jeweils einen Hund; er wird morgens von der Besitzerin gebracht oder ich hole ihn ab und abends geht er wieder nach Hause (Hunde halten ist leider nicht erlaubt). Ich koche gerne ab und zu zusammen und mag gute Gespräche, lasse dir aber auch gerne deinen Rückzug.
*******
I am female, 39, work four days a week as a teacher in a school and tend to get up early on those days. My home and relaxing in it are very important to me, so I prefer quiet people. I am sometimes out in the evenings, but during the winter months I am also often at home. I look after a dog on Mondays; the owner brings him in the morning or I pick him up and he goes home in the evening (unfortunately, dog walking is not allowed).
I like to cook together from time to time and enjoy good conversation, but I am also happy to let you retreat.