This ad has been approved by wgzimmer.ch
Let a room 
♥
Dates and rent
Starting from 15.3.2025
Until 30.04.2025
Monthly rent sFr. 709 .–
Address
State Zurich (City)
Address Kurvenstrasse 40
City 8006 Zürich
Neighbourhood 6
Nearby ETH, Oberes Letten, Dynamo. HB 10min zu Fuss. Nähe Tram 7, 11, 14, 15
Google Translate Large map to print out
Description
The room isZimmer teil einer 3er WG und auf der Sonnenseite mit freier Sicht auf den Uetliberg. ca. 13m2. Die Wohnung hat ein Wohnzimmer, Bad, Küche, Balkon und Garten. Das Zimmer ist per se nicht möbeliert, aber wenn es daran scheitern sollte, helfen wir dir gerne aus.
---
Room on the sunny side of a 3-person shared flat with an unobstructed view of the Uetliberg. Approx. 13m2. The apartment has a living room, bathroom, kitchen, balcony and garden. The room is not furnished per se, but if this is the only thing stoping you from applying, we'll be happy to help you out.
We are looking for
Weil es in unsere WG einen Wechsel gibt, suchen wir für zwei Monate eine nette mitbewohnende Person! Am liebsten jemensch der sich von unserer Beschriebung angesprochen fühlt und mit uns den Frühling grad überm Letten geniessen möchte. Wir haben keine Woko oder Juwo Kriterien, würden uns aber über eine Person ungefähr in unserem Alter freuen. Ansonsten offen für alle - überzeuge uns einfach auf deine Art!
Um ernste von weniger ernsten Anfragen zu unterscheiden, erzähl uns doch ein bisschen über deinen idealen Mittwoch und was deiner Meinung nach bei unserer nächsten Dinnerparty auf keinen Fall fehlen darf.
----
Due to a move in our shared flat, we are looking for a nice person to live with us for two months! Preferably someone who feels addressed by our description and would like to enjoy the spring with us above the Letten. We have no Woko or Juwo criteria, but would be happy to have someone around our age. Otherwise open to all, just convince us in your own way!
To differentiate between serious and less serious requests, tell us a bit about your ideal Wednesday and what you think should not be missing at our next dinner party.
We are
Wir sind Léa und Mikki, beide 24 Jahre alt und auf der Kippe zwischen Studi- und Arbeitsleben. Wir wohnen schon seit einiger Zeit und schon in einigen Wohnkonstellationen zusammen und geniessen unser warmes und dynamisches Zuhause. Wir sind beide immer auf der Suche nach einem Gleichgewicht zwischen unseren beruflichen und universitären Verpflichtungen und all den schönen Dingen des Lebens, die uns begeistern: Kunst, Musik, Kochen, Natur, Schwimmen, Politik und und und!
---
We are Léa and Mikki, both 24 years old and on the cusp between student and working life. We've been living together for some time and in several living arrangements and enjoy our warm and dynamic home. We are both always looking for a balance between our professional and academic commitments and all the beautiful things in life that inspire us: art, music, cooking, nature, swimming, politics and so on!