Von wgzimmer.ch geprüftes Inserat
Vermiete ein Zimmer
♥
Daten und Miete
Ab dem 1.6.2025
Bis Unbefristet
Miete / Monat sFr. 400 .–
Adresse
Region St. Gallen
Adresse St. Jakob-Strasse
Ort 9000 St. Gallen
Kreis / Quartier St. Gallen
In der Nähe Olma Messen
Google Translate Grosse Karte zum Ausdrucken
Beschreibungen
Das Zimmer istDie Wohnung ist zentral gelegen. Die Innenstadt ist in 10 Minuten zu Fuss zu erreichen, Einkaufsmöglichkeiten (Migros, Denner) sind 5 Minuten entfernt, zur Uni (HSG) dauert es ca 15 Minuten.
Das Zimmer ist mit 12 m2 klein, aber gemütlich. Die Möbel (Bett, Regal und Kleiderstange) können übernommen werden, das ist aber kein Muss. Zum Lernen, Home Office oder einfach zum gemütlichen Zeitvertreib steht außerdem das Wohnzimmer zur Verfügung.
The flat is conveniently situated in a central location, with the city centre just a short walk away. There are also a number of shopping facilities, including Migros and Denner, within easy reach. The university, HSG, is also nearby, approximately 15 minutes away on foot.
The room is small (12 m2), but cosy. The furniture (bed, shelf and clothes rail) can be taken over, but this is not a must.
Further, the living room is available for study, home office, or hanging out.
Wir suchen
Wir suchen eine/-n aufgeschlossene/-n Mitbewohner/-in, der/die Lust auf ein entspanntes und freundschaftliches WG-Leben hat. Wichtig ist uns, dass wir uns gut verstehen und eine angenehme WG-Atmosphäre schaffen können. Wir sind offen für gemeinsame Aktivitäten, aber es ist auch völlig in Ordnung, wenn jeder seinen eigenen Rhythmus hat. Wir schätzen eine offene Kommunikation sehr und würden uns freuen, wenn du uns und unsere Wohnung kennenlernen möchtest.
We are looking for an open-minded flatmate who would like to live in a relaxed and friendly shared flat. It is important to us that we get on well and can create a pleasant atmosphere. We are open to joint activities, but it is also perfectly fine if everyone has their own rhythm. We value open communication and would be delighted if you would like to get to know us and our flat.
Wir sind
Über Maria:
Ich, Maria (31 Jahre alt) bin Doktorandin der Transkulturellen Studien an der HSG. Derzeit arbeite ich viel von zu Hause. Ich treffe mich gerne mit Freunden, außerdem lerne ich Trompete, wobei ich mich aber bemühe die WG so wenig wie möglich zu stören. Da ich schon seit knapp vier Jahren in St Gallen bin, kenne ich mich recht gut in der Stadt aus und gebe gerne Tipps zu allem, was die Stadt so zu bieten hat :)
I, Maria (31 years old), am a doctoral student in Transcultural studies at the HSG. Currently, I work from home a lot. In my free time, I meet friends, but I am also learning to play the trumpet (although I try not to disturb too much). I have lived in St. Gallen for almost years, so I know the city well, and I am always happy to share insights and give tips.
Über Eva:
Ich (Eva, 23 Jahre alt) bin Anfang September 2024 eingezogen, da ich mein Masterstudium an der Uni St. Gallen begonnen habe. Ich komme ursprünglich aus Konstanz, also ganz aus der Nähe, weshalb ich oft am Wochenende nicht in St. Gallen bin. Ich gehe gerne zum Unisport (Volleyball) oder treffe mich mit Freunden, genieße aber auch mal einen ruhigen Abend in unserem gemütlichen Wohnzimmer. Bei einem entspannten Filmabend o.Ä wäre ich auf jeden Fall dabei :)
I (Eva, 23 years old) moved to St. Gallen in at the beginning of September 2024 because I started my Master's degree at the University of St. Gallen. I'm originally from Konstanz, so I'm very close by, which is why I'm often not in St. Gallen at the weekend. I like to go to university sports (volleyball) or meet up with friends, but I also enjoy a quiet evening in our cosy living room. I would definitely be up for a relaxed film evening or similar :)