Beschreibungen

Das Zimmer ist**English version below

DAS HAUS
Unser Haus liegt zentral an der Hardstrasse 80 im Gellert (Haltestelle Grellingerstrasse, Tram 14). Das Haus hat drei Stockwerke, sieben Schlafzimmer, ein grosses Wohn- und Esszimmer, eine neue Küche und vier Badezimmer. Ausserdem haben wir einen Garten, einen Keller (85 m2) mit eigener Waschmaschine und Tumbler und einen grossen Dachboden.

DEIN NEUES ZIMMER
Das Zimmer ist 16.8 m2 gross, im 1.Stock, mit Fenster zur Strasse, geteiltem Bad und unmöbiliert. Die Kosten sind CHF 830 total (CHF 658 Kaltmiete, CHF 172 Nebenkosten (Putzkraft für Gemeinschaftsräume, WLAN, Strom, Gas, Wasser)). Die Kaution beträgt zwei Monatsmieten. Das Zimmer ist ab 1. Mai frei, wobei es eine gewisse Flexibilität gibt.

THE HOUSE
Our house is centrally located at Hardstrasse 80 in Gellert (Grellingerstrasse stop, tram 14). The house has three floors, seven bedrooms, a large living and dining room, a new kitchen, and four bathrooms. Additionally, we have a garden, a basement (85 m2) with own washing machine and dryer, and a large attic.

YOUR NEW ROOM
The room is 16.8 m2, on the 1st floor, with a window facing the street, shared bathroom, and unfurnished. The cost is CHF 830 in total (CHF 658 rent, CHF 172 utilities (cleaning for common areas, Wi-Fi, electricity, gas, water)). The deposit is two months’ rent. Move-in date is 1. May although there is some flexibility.